Vad är Mandarin?

Mandarin är en stor gruppering av dialekter som brukar kallas ett enda språk. Termen Mandarin kan också användas som en kortform för dialekten i standardkinesiska, även känd som Guoyu eller putonghua. Det finns mer än 850 miljoner talare av mandarin världen, vilket gör det lätt att det mest talade språket på jorden. är mandarin som talas i hela sydvästra och norra Kina, och de flesta kinesiska medborgare vet åtminstone några Mandarin. Det är det officiella språket i Kina, Singapore och Taiwan. Det är också en av de sex språk som används officiellt av FN. För många icke-kinesiska, är termen kinesiska används för att beteckna ett gemensamt språk som talas i hela Kina. Denna förvirring är förståeligt från västerlänningar som är vana att ha ett enda språk som talas och ömsesidigt begripliga hela landet. Kina har ingen sådan talat språk, dock, varför användning av begreppet "kinesiska" för att beskriva språk är vilseledande. Mandarin närmast att uppfylla vad folk brukar menar när de använder "kinesisk" för att beskriva ett språk, men ändå skiljer sig mycket från de flesta västerlänningars begreppet nationellt språk.

Native Mandarin högtalare sällan hänvisar till sin regionala dialekter i mandarin, men kommer i stället använda den regionala namn som Beijing Mandarin, uttalade eller Jiao Liao. Termen Mandarin är reserverad för att beskriva form av standardkinesisk som officiellt språk status i Kina och lärs ut i skolorna. Kinas Mandarin situation är ett bra exempel på vad som kallas en dialekt kontinuum-de dialekter av mandarin som talas i hela Kina inte alltid ha tydliga gränser, utan långsamt på att förändras till en flyttar längre och längre från en källa, med angränsande dialekter som oftast är ömsesidigt begripliga, men blir svårare att förstå eftersom avståndet ökar, tills slutligen förbi en viss distans kommunikation blir omöjlig.

Idén om en tjänsteman, standardiserade språk i Kina är gamla, går tillbaka till åtminstone Mingdynastin i den 14: e århundradet. Med en yta lika stor som Kinas, och med olika kulturella grupper som lever under en fana, var det oundvikligt att en mängd språk skulle blomstra. För att främja en fungerande byråkrati, därför var det nödvändigt att komma med ett sammanhängande "domstol" språk som ska föra statsangelägenheter och kommunikationer officiell mellan provinserna.

modern rörelse för att standardisera språket inleddes i början av nittonhundratalet, och fortsatte genom revolutionen 1949. Sedan strax efter grundandet av People's Republic av Kina, har standardkinesisk fått undervisning i skolor och användas i hela mainstream media, vilket leder till höga nivåer av nationell kompetens på detta standardiserade språk. Mandarin är ett tonspråk, med toner som används för att uttala orden som utgör en stor del av den semantiska värdet av själva ordet. Detta tenderar att ge stora svårigheter för modersmål icke-tonalt språk förvärva mandarin som andraspråk, och är en källa till stor förvirring och humoristiska felsteg i tal.


Kommentarer

  • Om oss
  • Reklam
  • Kontakta redaktören
  • Få nyhetsbrev
  • RSS-feed

Redaktör: Beáta Megyesi
Nyheter redaktör: Christiane Schaefer

Kundservice: Mats Schaefer,
Helena Löthman

Tel: +46 00 79 22 00
Fax: +46 00 79 22 01

© Copyright 2014 Debok.net - All rights reserved.