Vad är en sammandragning?

En sammandragning är en skriftlig form i vilken ett antal ord kombineras till ett nytt ord. Vanligtvis sammandragningar form när två ord används tillsammans med hög frekvens, även om vissa språk, t. ex. franska, utnyttja sammandragningar för att hålla det talade ljudet av en mening flytande.

På engelska, värkarna är vanligen representerade med en apostrof för att ersätta de utelämnade bokstäverna att gå orden tillsammans. Sammandragningar består vanligtvis av ett pronomen följt av en form av verbet att vara , såsom jag följt av am gå ihop till en krympande Jag är . En sammandragning är relaterad till begreppet kappsäck , ett ord som kombinerar två ord direkt, såsom humongous som en kombination av enorma och enorma och infotainment från information och underhållning . Förr i tiden gjorde engelska gemensam användning av många fler sammandragningar än i modern tid, där portmanteaus verkar vara den bästa konstruktionen.

Några vanliga sammandragningar i modern engelska omfatta kan inte för kan ingen t , är inte för är n o t det för det i s , jag för jag a m , han för han i s , han för han ha s , har inte för har n o t , I'll för jag wi LL och jag för jag woul d . Som man kan se ibland sammandragningar kan vara tvetydig, såsom i fallet med Han är och Han var , som båda är representerade av Han är , i vilket fall sammanhang tjänar till att visa vilken formation är avsedd. Vissa sammandragningar har sina rötter i historiska ord eller lägg inte längre i bruk, och så verkar lite konstigt när de anses som kombinerade ord. Kommer inte är ett bra exempel på detta-det förväntade minskningen är något mer som willn't som en sammandragning av kommer och inte . I själva verket, historiskt, var byggandet wynnot och senare wonnot , em som blev kontrakterade till wo'n't och senare den moderna kommer inte . kan annat exempel på detta historiska rot för en konstruktion hittas i icke-standardiserade sammandragning är inte . Detta ord började som en sammandragning av orden am och inte , som producerar amnot . Detta ord var generaliseras till båda är inte och är inte i Cockney dialekt av engelska. Grund av sin svåra uttal, utvecklades det så småningom till den moderna uttal och stavning av är inte , och på grund av sin koppling till Cockney dialekt-som ansågs vara ett undermåligt dialekt som många i den engelska grammatiken kretsar -- Det förpassas till icke-standardiserade engelska.

En del sammandragningar har letat sig in från äldre fraser och är sällan ens tänkt på som sammandragningar. Exempel på detta är klockan som en sammandragning av orden av klockan , Backen som en sammandragning av skansen , eller odåga bra som en sammandragning av aldrig göra bra . Äldre sammandragningar har också fallit ur allmänt språkbruk, även om de är lätta att hitta i arbetet med äldre engelsk författare som Shakespeare och Milton. Exempel på sådana e'en som en sammandragning av även , 'Twas som en sammandragning av det var , och överföll som en sammandragning av över . Många av dessa tidiga sammandragningar kan också ha använts för att ändra vanliga ord och fraser från två stavelser till en stavelse, hjälper författaren att matcha en uppsättning mätare.


Kommentarer

  • Om oss
  • Reklam
  • Kontakta redaktören
  • Få nyhetsbrev
  • RSS-feed

Redaktör: Beáta Megyesi
Nyheter redaktör: Christiane Schaefer

Kundservice: Mats Schaefer,
Helena Löthman

Tel: +46 00 79 22 00
Fax: +46 00 79 22 01

© Copyright 2014 Debok.net - All rights reserved.