Vad är Tenue de Ville?

Tenue är en uppsättning kläder, ensemble eller kläder, och De Ville är franska för av staden . I kombination betyder tenue De Ville dressat och vanligtvis företag klädsel, de kläder du bär i en företagsmiljö. Som översatt av modersmål franska, kan termen avse alla typer av semi-dressat men inte formell klädsel. En tröja väst eller byxor med en sport rocken kan göra upp en del av tenue De Ville, eller en kjol och blus som bärs av en kvinna.

I vissa fall klädsel för företag definieras som tenue De Ville, och i allmänhet betyder affärer kläder. Detta tenderar att hänvisa till dräkter för män, eller åtminstone, byxor, samordnande jackor, en formell skjorta och skor. För kvinnor tenue De Ville är lite mer löst sammansatt. Det kan betyda klänningar som lämpar sig för företag, kjolar och toppar, eller kvinnors passar verksamheten. Om du är osäker på vilken verksamhet kläder är lämpligt i ett nytt jobb, det är en bra idé att ta en titt på vad folk har på mig ett par dagar innan du handlar. Medan du observerar den klädsel i andra, hålla oss till mer konservativa kläder som passar, tills du ser hur avslappnad eller formella normerna är på din arbetsplats.

Det är mycket tydligt i översättningen att tenue De Ville inte hänvisar till formell klädsel, dvs smoking, hellånga balklänningar eller morgon rockar. Istället är det den vanliga plagg du skulle bära till kontoret eller till en semi-dressat samla in, kanske till en kompis hem till middagen eller ut till en mitten prissatta restaurang. De som definierar tenue De Ville som formella, så gör det felaktigt.

Du kan se den term som används i Europa, delar av Kanada och mycket sällan i de större städerna i USA. Det kan läggas till en inbjudan till en händelse när man beskriver klädsel, eller platser du besöker kan informera dig om klädkod. Till exempel skulle en nattklubb eller en restaurang ange att klänningen är tenue De Ville. Vissa historiska platser och kyrkor göra liknande rekommendationer, även om det kanske inte alltid kallas tenue De Ville. Till exempel, om du besöker en rysk-ortodoxa kyrkan, ska du klä formellt, och kvinnor uppmanas att bära kjol och nylons eller trikåer. Vissa platser är mycket speciell när det gäller kvinnans klädsel, och begära kjolar, tights och blygsamma blusar. Både män och kvinnor kan bli ombedda att inte bära shorts.

Så mycket som denna beteckning innebär inte overdressing betyder det inte heller under-dressing. En kort lista med saker du inte skulle bära om verksamheten slitage anges bland annat följande:

  • Jogging passar
  • svettningar
  • Shorts
  • Flip-flop skor
  • bara ben
  • Avslöja toppar
  • Mini kjolar
  • Badkläder
  • Tee tröjor
  • Mycket stiliserade kläder som extremt låg midja byxor eller toppar som inte täcker mellangärdet


Kommentarer

  • Om oss
  • Reklam
  • Kontakta redaktören
  • Få nyhetsbrev
  • RSS-feed

Redaktör: Beáta Megyesi
Nyheter redaktör: Christiane Schaefer

Kundservice: Mats Schaefer,
Helena Löthman

Tel: +46 00 79 22 00
Fax: +46 00 79 22 01

© Copyright 2014 Debok.net - All rights reserved.